그래서 문법, 단어, 말하기, 쓰기, 모든 것을 열심히 하면서 청취도 자연스럽게 늘어간다.
그러나 바란다고 다 들리는 것은 아니다.
귀에 익을 때까지 전반적인 문장 구조, 문법, 표현을 꾸준히 익히고 원어민이 있는 조직(학교, 회사, 가족)에서 함께 생활도 해야 한다.
나의 경우 스페인어학 연수를 다녀왔고 멕시코 제조업에서 일한 경험이 있다.
스페인에 있을 때는 스페인식 스페인어에, 멕시코에 있을 때는 스페인어에 익숙해지려고 노력했다.
근데 확실히 스페인에 있을 때가 더 많은 표현을 배운 것 같아.
멕시코에 있을 때는 매우 힘든 한국 회사에 다녔고 회사에서 멕시코인 및 현지 기업 직원들과 비즈니스 대화를 많이 하면서 비즈니스 스페인어는 많이 늘었으며 전반적인 청취자는 늘었지만 말하는 단어는 한정돼 있었다.
그리고 바쁜 산업현장에서 실제로 말할 때는 배운 많은 표현 중 쉽고 입에 붙은 말만 하게 된다.
그리고 회사를 다니는 게 모든 포커스여서 현지인을 만날 여유가 없다.
또 한국에 귀국해 스페인식 스페인어를 복습하려고 스페인 드라마를 보고 있는 중이다.
스페인 공영방송 RTVE는 수신료를 받지 않아 해외에서도 RTVE 홈페이지에서 무료로 볼 수 있다.
자막도 나오도록 설정할 수 있어 스페인어 학습에 유용하다.
실제로 스페인어학 연수 때 고급반에서 나온 문장구조가 상당히 많이 사용되고 있어 놀랐다.
이 공영방송에서 평일 오후에 연속극을 방송하고 있지만, 회화는 매우 많다.
200회째가 넘다.
그래서 스페인에서 흔히 쓰이는 언어들이 반복적으로 스페인어를 배우는 데 매우 유용하다.
그럼 RTVE 방송국 홈페이지에서 드라마를 보는 방법은~
- 이 주소를 클릭한다.
https://www.rtve.es/play/series/House of Cards Francis Urquhart , líder del Partido Conservador británico , teje una trama para convertirse en primer ministro del Reino Unido . Recomendado para mayores de 16 años Más info Estreno Seguir viendowww . rtve . es2 . 화면이 뜨면 , 아래중에서 골라서 본다 . ~
3. 하나 뽑으면 메인화면이 된다.
상기 DOS VIDAS를 울퉁불퉁하게 만들었다.
4. 위 화면 스크롤을 내리면 가장 나중에 나온 에피소드가 가장 위에 나오므로 EPISO DIOS 문자를 클릭 후 오른쪽 Nepisodio 아래 칸에 숫자 1을 넣고 BUSCAR을 누르면
5. 아래와 같이 첫 번째가 나와서 클릭하면
6. 위 메인 화면에 원하는 회가 나와 볼 수 있다.
드라마 말고도 RTVE 다른 방송도 볼 수 있으니 스페인어를 흥미롭게 배우는 데 도움이 됐으면 좋겠다.
~